Verssynopse zu 261.29

Handschrift

Wortlaut

D

mit einer tioſt der kvnec Læhelin.

m

Mit einer ioſt rois lehelin

O

Mit einer tyoſt Royſ Lehelin.

G

mit einer tioſte lehelin.

I

mit ein(er) tioſt royſ leblin.

L

Mit einer týoſt Rois Lehelin

M

Mit eyn(er) tioſt rois lehelin

O

Mit einer tyoſt Royſ Lehelin.

Q

Mit einer tioſt der konigk lehelin

R

Mit ein(er) tioſt Roys lechelin

Z

Mit einer tioſt rois lehelin

T

mit einer tioſt royſ lehelin

U

Mit einer yoſt Ros lehelin

V

Mit einer tẏoſt Roẏſ lehelin

W

Mit einer tyoſt roys lehalein

Der Vers 261.29 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'