Verssynopse zu 261.30

Handschrift

Wortlaut

D

beiagetez da der brvͦdr ſin.

m

Beiagette es da der bruder ſin

O

Beiagete(n)ſ do der brvͦder ſin.

G

beiagte da der broͮder ſin.

I

beiagte da d(er) bruͤd(er) | ſin.

L

Beiagte es da der bruder ſin

M

Beiagit iz da der brudir ſy(n)

O

Beiagete(n)ſ do der brvͦder ſin.

Q

beiagt es do der brud(er) ſein

R

Beiagt es do d(er) bruͦd(er) ſin

Z

Beiagt ez da der brvder ſin

T

beiagetez da d(er) brvͦd(er) ſin.

U

Beiagetez da der bruͦder ſin

V

Beiaget ez do der brvͦder ſin

W

Beiagt es do der bruͦder ſein

Der Vers 261.30 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'