CPal31: Predigt des Nestorius gegen die Pelagianer (sermo 20 [Auszüge])

Inhalt: Ausgehend von der Freude über die Bemühungen seiner Gemeinde in Bezug auf den Glau­ben, wendet sich Nestorius dem Ursprung aller Freuden zu, der Geburt des Herrn. Er stellt den von der Sünde Adams herrührenden betrüblichen Zustand der Menschen, wie er sich etwa in dem Satz: „Indem ich sie vervielfache, werde ich deine Trübsal und deine Klagen vervielfachen, unter Qualen wirst du Söhne gebären“ (Gen 3,16) offenbart, dem glücklichen Zustand nach der Ankunft des Herrn gegenüber, wobei er dessen beide Naturen, die göttliche und die menschliche, unterscheidet. Marius Mercator lässt seine Auswahl aus der Nestorius-Predigt mit der Auf­forderung an die Katechumenen enden, sich nicht selbst der mit der Taufe verbundenen Teil­haftigkeit an den vom Herrn verheißenen Freuden zu berauben.

Edition: Collectio Palatina 31, ACO I,5 S. 60,19–62,19; ältere Edd.: Garnier (1673), Bd. 1 S. 76–80; Baluze (1684), S. 120–124; PL 48, Sp. 189–197; Loofs, Nestoriana S. 322–328

Verzeichnisnummern: –

Verfasser: Nestorius von Konstantinopel, Marius Mercator (Übers.)

Datierung: Spätestens 429 (zur Datierung s. oben S. )

Griech. Original: –

Weitere lat. Fassungen: –

Literatur: Konoppa (2005), S. 313–321

Die Akten des Konzils von Ephesus 431. Übersetzung, Einleitung, Kommentar

Impressum

Förderung und Partner

  • Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
  • Universität Bonn
  • Universität Bern
Logo DFG
Logo Universität Bonn
Logo Universität Bern