Verssynopse zu 255.14
- Handschrift
- Wortlaut
- D
-
ir trvͦget den êiter wolves zan.
- m
-
Jer trugent den eiter wolfes zan
- O
-
Jr trvͦget den eiter wolfeſ zan.
- G
-
ir traget den eiter wolfeſ zan.
- I
-
ir traget d(e)n | andren wolueſ zan.
- L
-
Jr tragent den aiter wolfes zan
- M
-
Jr trugit den eiter wolffis zca(n)
- O
-
Jr trvͦget den eiter wolfeſ zan.
- Q
-
Jr trucht den eiter wolfes zam
- R
-
Jr truͦgent den elter wolff zan
- Z
-
Jr trugt den eiter wolfes zan
- T
-
ir trvͦget den eiter volveſ zan
- U
-
Jr truͦget den eiter wolfes zan
- V
-
Jr trvͦgent den eiter wolfes zan
- W
-
Ir truͦgen den aiter wolffes zan
Der Vers 255.14 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'