Projektpräsentationen: Publikationen und Vorträge
Publikationen (in Auswahl)
Michael Stolz: Parzival im Manuskript. Profile der Parzival–Überlieferung am Beispiel von fünf Handschriften des 13. bis 15. Jahrhunderts. Mit einem Beitrag von Richard F. Fasching, Basel 2020 [419 S.] [Flyer]
Michael Stolz und Elke Brüggen: Fassungen, Übersetzung und Kommentar. Profile einer neuen Ausgabe von Wolframs ›Parzival‹, in: Walther von der Vogelweide. Düsseldorfer Kolloquium 2018, hg. von Ricarda Bauschke und Veronika Hassel in Verbindung mit Franz-Josef Holznagel und Mathias Herweg, Berlin 2020 (Wolfram-Studien 26), S. 469–491
Michael Stolz: Copying, Emergence and Digital Reproduction. Transferring Medieval Manuscript Culture into an Electronic Edition, erscheint in: Digital Philology and Medieval Studies in the German-speaking world, hg. von Mark Chinca und Christopher Young (Cambridge UK), Baltimore 2017 (Sondernummer Digital Philology. A Journal of Medieval Cultures), S. 257–287
Michael Stolz: New Philology and the Biogenetics of Texts. Wolfram von Eschenbach’s ›Parzival‹ in a New Electronic Edition (The Parzival Project), in: Rethinking Philology. Twenty-Five Years after the New Philology, hg. von Markus Stock, Toronto 2017 (Florilegium 32, 2015 [recte 2017]), S. 99–130
Michael Stolz: Von den Fassungen zur Eintextedition. Eine neue Leseausgabe von Wolframs ›Parzival‹, in: Überlieferungsgeschichte transdisziplinär. Neue Perspektiven auf ein germanistisches Forschungsparadigma, in Verbindung mit Horst Brunner und Freimut Löser herausgegeben von Dorothea Klein, Wiesbaden 2016 (Wissensliteratur im Mittelalter 52), S. 353–388 [Text]
Michael Stolz: Chrétiens ›Roman de Perceval ou le Conte du Graal‹ und Wolframs ›Parzival‹. Ihre Überlieferung und textkritische Erschließung, in: Wolframs Parzival-Roman im europäischen Kontext. Tübinger Kolloquium 2012, in Verbindung mit Susanne Köbele und Eckart Conrad Lutz hg. von Klaus Ridder, Berlin 2014 (Wolfram-Studien 23), S. 431–478 [Text]
Viehhauser, Gabriel: Standardisierung und proprietäre Annotation im Berner Parzival-Projekt. In: Jahrbuch für Computerphilologie – online. [25.9.2013]
Michael Stolz: Von der Überlieferungsgeschichte zur Textgenese. Spuren des Entstehungsprozesses von Wolframs ›Parzival‹ in den Handschriften, in: Grundlagen. Forschungen, Editionen und Materialien zur deutschen Literatur und Sprache des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, hg. von Rudolf Bentzinger/ Ulrich-Dieter Oppitz/ Jürgen Wolf (Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur. Beiheft 18), Stuttgart 2013, S. 37–61
Michael Stolz: Early versions in medieval textual traditions. Wolfram’s Parzival as a test case, in: Dating Egyptian Literary Texts, Bd. 1, hg. von Gerald Moers/ Kai Widmaier/ Antonia Giewekemeyer/ Arndt Lümers/ Ralf Ernst, Hamburg 2013 (Lingua Aegyptia – Studia monographica 11), S. 561–587
Michael Stolz: Benutzerführung in digitalen Editionen. Erfahrungen aus dem Parzival-Projekt, in: Digitale Edition und Forschungsbibliothek. Beiträge der Fachtagung im Philosophicum der Universität Mainz am 13. und 14. Januar 2011, hg. von Christiane Fritze u.a. [Bibliothek und Wissenschaft 44 (2011)], S. 49–80
Michael Stolz: „A thing called the Grail“. Oriental ‚Spolia‘ in Wolfram’s ›Parzival‹ and its Manuscript Tradition, in: The Power of Things and the Flow of Cultural Transformations. Art and Culture between Europe and Asia, hg. von Lieselotte E. Saurma-Jeltsch/ Anja Eisenbeiß, München/ Berlin 2010, S. 188–216
Michael Stolz: Medieval Canonicity and Rewriting. A Case Study of the Sigune-figure in Wolfram’s ›Parzival‹, in: Variants 7 (2008 [recte 2010]), S. 75–94
Michael Stolz: Cousine sous le chêne – Sigune sur le tilleul. Réflexions sur la réécriture médiévale, in: Formes et Difformités médiévales. Mélanges à Claude Lecouteux, hg. von Florence Bayard/Astrid Guillaume, Paris 2010 (Traditions et Croyances), S. 407–419
Michael Stolz: „Copying processes“. Genetische und philologische Perspektiven, in: Materialität in der Editionswissenschaft, hg. von Martin Schubert, Tübingen 2010 (Beihefte zu editio 32), S. 275–291
Michael Stolz: Intermediales Edieren am Beispiel des ›Parzival‹-Projekts, in: Wege zum Text. Grazer germanistisches Kolloquium über die Verfügbarkeit mediävistischer Editionen im 21. Jahrhundert (17.–19. September 2008), hg. von Wernfried Hofmeister und Andrea Hofmeister-Winter, Tübingen 2009 (Beihefte zu editio 30), S. 213–228
Robert Schöller: Die Fassung *T des Parzival Wolframs von Eschenbach. Untersuchungen zur Überlieferung und zum Textprofil, Berlin/New York 2009 (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte NF 56 [290])
Gabriel Viehhauser: Die Parzival-Überlieferung am Ausgang des Manuskriptzeitalters. Handschriften der Lauberwerkstatt und der Straßburger Druck, Berlin/New York 2009 (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte NF 55 [289])
Die Berner Parzival-Handschrift (Burgerbibliothek, Cod. AA 91) mit Volltranskription und einer Einführung von Michael Stolz. DVD mit einem Begleitheft. Konzept von Michael Stolz, Simbach/Inn 2009 [weitere Informationen] [Supportseite]
Die Münchner Wolfram-Handschrift Cgm 19. DVD mit einem Begleitheft. Konzept und Einführung von Michael Stolz, Simbach/Inn 2008 [weitere Informationen] [Supportseite]
Michael Stolz in Verbindung mit Robert Schöller und Gabriel Viehhauser: Transkriptionsrichtlinien des ›Parzival‹-Projekts, in: Edition und Sprachgeschichte. Baseler Fachtagung 2. – 4. März 2005, hg. v. Michael Stolz in Verbindung mit Robert Schöller und Gabriel Viehhauser, Tübingen 2007 (Beihefte zu editio 26), S. 295-328
Michael Stolz: Kulturelle Varianzen. Religiöse Konfrontationen im Spiegel der Parzival-Überlieferung, in: Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 „Germanistik im Konflikt der Kulturen“, Bd. 5: Kulturwissenschaft vs. Philologie? – Wissenskulturen: Kontraste, Konflikte, Synergien – Editionsphilologie: Projekte, Tendenzen und Konflikte, hg. v. Jean-Marie Valentin unter Mitarbeit von Laure Gauthier, Bern u.a. 2007, S. 153 - 158
Robert Schöller: Abenberc – Babenberc. Eine Minimalvariante im ›Parzival‹ (227,13) und ihr Hintergrund, in: ZfdPh 126 (2007), S. 99 - 110
Michael Stolz/ Friedrich Michael Dimpel: Computergestütztes Kollationieren und dynamische Textpräsentation – Ein Werkstattbericht aus dem Parzival-Projekt (Stand Dezember 2006) [Text]
Michael Stolz: Vernetze Varianz. Mittelalterliche Schriftlichkeit im digitalen Medium, in: „System ohne General“. Schreibszenen im digitalen Zeitalter, hg. v. Davide Giuriato, Martin Stingelin und Sandro Zanetti, München 2006 (Zur Genealogie des Schreibens 3), S. 217 - 244
Gabriel Viehhauser/ Michael Stolz: Text und Paratext. Überschriften in der ›Parzival‹-Überlieferung als Spuren mittelalterlicher Textkultur, in: Text und Text in lateinischer und volkssprachiger Überlieferung des Mittelalters. Freiburger Kolloquium 2004, in Verbindung mit Wolfgang Haubrichs und Klaus Ridder hg. v. Eckart Conrad Lutz, Berlin 2006 (Wolfram-Studien 19), S. 317 - 351
Robert Schöller: In Trüdingen und anderswo. Varianz in den ›Parzival‹-Versen 184,1-185,20, in: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 134 (2005), S. 416 - 441
Die St. Galler Nibelungenhandschrift: Parzival, Nibelungenlied und Klage, Karl, Willehalm. Faksimile des Codex 857 der Stiftsbibliothek St. Gallen und zugehöriger Fragmente. CD-Rom mit einem Begleitheft. Hrsg. von der Stiftsbibliothek St. Gallen und dem Basler Parzival-Projekt. Konzept und Einführung von Michael Stolz, St. Gallen 2003 (Codices Electronici Sangallenses 1); zweite erweiterte Auflage (2. Tausend) St. Gallen 2005
Michael Stolz: Texte des Mittelalters im Zeitalter der elektronischen Reproduzierbarkeit. Erfahrungen und Perspektiven, in: Deutsche Texte des Mittelalters zwischen Handschriftennähe und Rekonstruktion. Berliner Fachtagung 1.-3. April 2004, hg. v. Martin J. Schubert, Tübingen 2005 (Beihefte zu editio 23), S. 143 - 158
Michael Stolz: Autor - Schreiber - Editor. Versuch einer Feldvermessung, in: editio 19 (2005), S. 23 - 42
Michael Stolz: Computergestütztes Kollationieren - ein Werkstattbericht aus dem Basler Parzival-Projekt, in: Edieren in der elektronischen Ära, hg. v. Gottfried Reeg/ Martin Schubert, Berlin 2004 (Informationstechnologie und Geisteswissenschaften 1), S. 113 - 126
Michael Stolz: Wolfram von Eschenbach, ›Parzival‹. Das Basler Projekt einer elektronischen Teilausgabe, in: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 131 (2002), S. 407f.
Michael Stolz: Wolframs ›Parzival‹ als unfester Text. Möglichkeiten einer überlieferungsgeschichtlichen Edition im Spannungsfeld traditioneller Textkritik und elektronischer Darstellung, in: Wolfram von Eschenbach - Bilanzen und Perspektiven. Eichstätter Colloquium 2000, hg. v. Wolfgang Haubrichs/ Eckart C. Lutz/ Klaus Ridder, Berlin 2002 (Wolfram-Studien 17), S. 294 - 321
Michael Stolz: New Philology and New Phylogeny. Aspects of a critical electronic edition of Wolfram’s Parzival, in: Literary and Linguistic Computing 18,2 (2003), S. 139 - 150
Michael Stolz: Wolframs ›Parzival‹. Probleme der elektronischen Edition eines reich überlieferten Textes, in: Kolloquien über die Anwendung der EDV in den Geisteswissenschaften an der Universität Tübingen, Protokoll des 87. Kolloquiums (2003) [Text]
Verwiesen sei ferner auf:
Christoph Dieffenbacher, Der elektronische ›Parzival‹, in: Uni Nova. Wissenschaftsmagazin der Universität
Basel, Nr. 92: Sprache und Identität, Nov. 2002, S. 29f. [Text]
Geneviève Lüscher, Ritter Parzival und der Zeitgeist, in: NZZ am Sonntag, 29. Februar 2004, S. 65 [Text]
Vorträge von Michael Stolz und Projektmitarbeiter/innen
- Universität Bern, Ringvorlesung "Einblicke in die Digital Humanities", 13.12.2021 (Stefan Abel)
- Universität Zürich, Kolloquium "Edition ‐ Königsweg der Philologie?" (Dr. Julia Frick), 16. November 2021 (Stefan Abel)
- Universität Tübingen, 27. ITUG-Jahrestagung: "Digitales Edieren", 5. Oktober 2021 (Christian Griesinger)
- Universität Würzburg, Oberseminar (Prof. Dr. Joachim Hamm / Prof. Dr. Michael Rupp), 27. Januar 2021 (Stefan Abel)
- Universität Bamberg, Hauptseminar "Mittelalterliche Weltliteratur aus Franken: Die Werke Wolframs von Eschenbach" (Prof. Dr. Ingrid Bennewitz), 8. Dezember 2020 (Stefan Abel)
- Universität Granada, Seventeenth International Conference on New Directions in the Humanities, 3. Juli 2019
- University of Cambridge UK, Studia Stemmatologica Workshop VIII, 5. April 2019
- Universität Tübingen, 18. Symposium des Mediävistenverbandes, 20. März 2019
- Heinrich-Heine-Universität Dässeldorf, Tagung der Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft "Walther von der Vogelweide", 8. September 2018
- Harvard University, Cambridge, Mass.: "Digital Humanities. An Afternoon Symposium", 6. April
2018
- Universität Hamburg, Institut für Germanistik, Workshop: "Überlieferung und Materialität. Cgm 51 digital", 21. März 2018
- Wissenschaftskolleg zu Berlin: "Lachmanns Erben. Vom Umgang mit Textvarianz in klassischer Philologie und germanistischer Mediävistik". Interdisziplinärer Workshop, 8. März 2018
- Universität Augsburg, Akademien-Projekt "Österreichischer Bibelübersetzer", Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur des Mittelalters, 13. Juni 2017
- The Finnish Institute in Rome, Villa Lante, Studia Stemmatologica Workshop VII, 19. Mai 2017
- TUSTEP-Workshop Weingarten, 7. Januar 2017 (Präsentation der Parzival-Datenbank)
- Universität Zürich, ITUG Jahrestagung 2016: Umwandlung proprietären Markups in TEI-konformes XML mithilfe von TUSTEP. Ein Werkstattbericht aus dem Parzival-Projekt Bern, 14.-16. September 2016 (Christian Griesinger)
- Universität Bremen, Workshop "Editionsphilologie in Theorie und Praxis am Beispiel des Berner ›Parzival‹-Projekts", 20./21. November 2015 (Stefan Abel: GLITEMA Visiting Scholarship)
- American Academy of Religion and Society of Biblical Literature Annual Meeting 2014, San Diego, California, 23. November 2014
- University of California, Berkeley, Seminar in Medieval German Studies (Niklaus Largier), 21. November 2014
- The Royal Society at Chicheley Hall, Buckinghamshire (UK), 18. November 2014
- Universität Würzburg, Colloquium Überlieferungsgeschichte transdisziplinär – Neue Aspekte eines methodischen Paradigmas: "Von den Fassungen zur Eintextedition. Eine neue Leseausgabe von Wolframs ›Parzival‹", 10. Mai 2014
- University of Cambridge, St John's College: The Transmission of Manuscripts and the Genetics of Texts. A new critical electronic edition of Wolfram von Eschenbach's Parzival, 7. Februar 2014
- Universität Freiburg i.Br., Ringvorlesung Mittelalter- und Renaissance-Forschungen des Mittelalterzentrums der Universität Freiburg i.Br.: "Parzival im Kontext. Interdisziplinäre Perspektiven", 11. Dezember 2013
- Bern, SAGW-Tagung "Digital Humanities: Neue Herausforderungen für den Forschungsplatz Schweiz", 28. November 2013
- University of Toronto, Tagung "Rethinking Philology. Twenty-Five Years after the ›New Philology‹. The Forty-Ninth Conference on Editorial Problems", 9. November 2013
- Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, Den Haag, Workshop "Easy tools for difficult texts" (COST-Action Medieval Europe), 19. April 2013
- Universität Bern, Workshop "Parzival-Edition", 18./19. März 2013
- Universität Chemnitz, Summerschool "Digitale Editionen - Methoden und Technologien für Fortgeschrittene", 8. Oktober 2012
- Universität Tübingen, Tagung der Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft "Wolframs Parzival-Roman im europäischen Kontext", 23. September 2012 [Text]
- Universität Wuppertal, Studiengang "Editions- und Dokumentwissenschaft", 28. Juni 2012
- Universität Freiburg/Schweiz, HisDoc Seminar III (SNF-Projekt zur automatischen Schrifterkennung in mittelalterlichen Manuskripten), 22. Juni 2012.
- Universität Basel, Tagung: "Online Editions. Problems and New Perspectives. International Conference", 18.–19. Mai 2012 (Vortrag von Kathrin Chlench und Gabriel Viehhauser zum Thema: "Das Berner Parzivalprojekt. Technische und philologische Aspekte")
- Universität Bern, CUSO Doktorandentag, 11. Mai 2012
- Universität Bern, Tagung: "InterNational and InterDisciplinary Aspects of Scholarly Editing", 15.–18. Februar 2012 (Vortrag von Kathrin Chlench und Gabriel Viehhauser zum Thema: "Phylogenese und Fassungsbegriff. Interdisziplinäre Anregungen zu einer Terminologiediskussion")
- Universität Heidelberg, Vortragsreihe "Inschriftlichkeit und Bildlichkeit. Materiale und intermediale Dimensionen des Geschriebenen in deutschen Texten des Mittelalters" am Sonderforschungsbereich 933: Materiale Textkulturen (Materialität und Präsenz des Geschriebenen in non-typographischen Gesellschaften), 28. Oktober 2011
- The Finnish Institute in Rome, Villa Lante, Studia Stemmatologica Workshop V, 6. Oktober 2011
- Università del Salento, Lecce, MITT network meeting (Marie Curie-programme "Mobility of Ideas and Transmission of Texts"), 30. Juni/ 1. Juli 2011
- Universität Bern, BeLing-Kolloquium, 22. März 2011 (Präsentation von Gabriel Viehhauser und Kathrin Chlench)
- Universität Kopenhagen, Arnamagnæan Institut, "Project kick-off seminar: 'Stories for all time: The Icelandic Fornaldarsagas'", 21. März 2011 (Präsentation von Gabriel Viehhauser und Kathrin Chlench)
- Universität Bern, HisDoc Seminar II (SNF-Projekt zur automatischen Schrifterkennung in mittelalterlichen Manuskripten), 15. März 2011 (Präsentation von Kathrin Chlench)
- University of Uppsala, Studia Stemmatologica Workshop, 22. Juni 2010 (Präsentation von Kathrin Chlench und Gabriel Viehhauser)
- Universität Bonn, Oberseminar für Geschichte der Deutschen Sprache, Prof. Dr. Claudia Wich-Reif, 15. Juni 2010 (Präsentation von Kathrin Chlench)
- Universität Göttingen, Tagung: "Dating Egyptian Literary Texts", 11. Juni 2010
- Universität Bern, HisDoc Seminar I (SNF-Projekt zur automatischen Schrifterkennung in mittelalterlichen Manuskripten), 5. Mai 2010
- University of Helsinki, Studia Stemmatologica Workshop, 29. Januar 2010
- University of Copenhagen, The Georg Brandes School (International PhD School for Scandinavian Literature, Scandinavian Art and Scandinavian Linguistics), 22. April 2009
- Universität Bamberg, Zentrum für Mittelalterstudien, 19. Januar 2009
- Universität Graz, Tagung: "Wege zum Text", 19. September 2008
- Université Paris IV Sorbonne, Journée d'études: "Méthodes d'exploitation de documents écrits, iconiques et sonores", 30. November 2007
- Universität Gießen, Projektwoche "Rund um die Tafelrunde", 29. November 2007 (Präsentation von Gabriel Viehhauser)
- Universität Vilnius, Tagung "Textual Scholarship and the Canon. The fourth international conference of the European Society of Textual Scholarship", 23. November 2007 (gemeinsam mit Gabriel Viehauser)
- Universität zu Köln, Zentrum für Mittelalterstudien, Workshop "... ist nit getruckt! - Mediävistische Editionen als Herausforderung ", 13. Juli 2007
- Universität Bern, Studienprogramm 'Master of Advanced Studies in Archival and Information Science', 27. April 2007
- Mittelalterkolleg am Institut zur interdisziplinären Erforschung des Mittelalters und seines Nachwirkens (IEMAN) der Universität Paderborn, 30. Januar 2007
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Editionstagung: "Computergestützte Kollationierung", 26. Mai 2006 (gemeinsam mit Friedrich Michael Dimpel)
- Université Paris IV Sorbonne, IVG-Kongress "Germanistik im Konflikt der Kulturen", Sektion 10 "Kulturwissenschaft vs. Philologie?", 30. September 2005
- 38. AGES-Symposion an der RWTH Aachen: ‚Dokument - Monument: Das Verhältnis zur Textgenese in den verschiedenen Disziplinen der europäischen Germanistik, 19. Mai 2005
- Universität Basel, Tagung „(Digitalisiertes) Schreiben von 1950 bis zur Gegenwart - ein ‚azentrisches, nicht hierarchisches und asignifikatives System ohne General'“, 9. April 2005
- New York University, USA, Thirteenth Biennial International Interdisciplinary Conference of the Society of Textual Scholarship, 17. 3. 2005
- Universität Alicante (Universitat d'Alacant), Spanien, Tagung "Editing Texts in Multiple Versions ", 26. November 2004
- Universität Freiburg/Schweiz, Tagung der Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft, "TexT & TexT in lateinischer und volkssprachiger Überlieferung des Mittelalters", 1. Oktober 2004 (Vortrag zu Überschriften in der Parzival-Überlieferung von Gabriel Viehhauser)
- Université de Louvain-la-Neuve (Belgique), International Workshop ‚Textual Criticism and Genetics - Confronting Methods’, 1. September 2004
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Tagung "Die Edition deutscher Texte des Mittelalters zwischen Handschriftennähe und Rekonstruktion", 2. April 2004
- Universität Würzburg, Arbeitstreffen der Gruppe philtag, 19. März 2004
- Universität Innsbruck, Tagung "Was ist Textkritik? Zur Geschichte und Relevanz eines Zentralbegriffs der Editionswissenschaft", Arbeitsgemeinschaft germanistische Edition, 26. Februar 2004
- Albertus-Magnus-Institut Bonn, Forum der Editorinnen und Editoren der philosophischen und theologischen Mediävistik: Digitale Bibliothek - digitale Edition, 25. Oktober 2003
- Universität Basel, Wiedereröffnung des Kollegienhauses, 18. Oktober 2003
- De Montfort University Leicester (GB), Konferenz "New Technologies, Old Texts", 8. Juli 2003 (Präsentation von Rafael Schwemmer)
- Universität Wien, Arbeitskreis der Wiener Altgermanisten, 5. Juni 2003
- Universität Freiburg, Schweiz, Seminar "Mittelalterliche Texte in ihren Handschriften", 23. Mai 2003
- Universität München, Graduiertenkolleg 'Textkritik'. "Think it New". Workshop on Electronic Editing and Editions, Kloster Irsee, Allgäu, 6. März 2003
- Universität Göttingen, Altgermanistisches Kolloquium, 10. Februar 2003
- Universität Tübingen, 87. Kolloquium über die Anwendung der elektronischen Datenverarbeitung in den Geisteswissenschaften, 25. Januar 2003
- Universität Tübingen, Treffen der EDV-Kommission von Editio, 30. November 2002
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, ITUG-Tagung "Edieren in der elektronischen Ära", 3. Oktober 2002
- Universität Tübingen, ALLC/ACH-Conference "New Directions in Humanities Computing", 26. Juli 2002
- Universität Bamberg, Tagung "Mediävistik & neue Medien", 7. Dezember 2001
- Western Michigan University, Kalamazoo (USA), International Congress on Medieval Studies, 6. Mai 2001 (in englischer Sprache)
- Universität München, Graduiertenkolleg 'Textkritik', 16. Januar 2001
- Universität Eichstätt, Tagung der Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft, "Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft - Bilanzen und Perspektiven", 7. Oktober 2000
- Universität Wien, IVG-Kongress "Zeitenwende - Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert", Sektion "Mediävistik und Neue Philologie", 15. September 2000
- Universität Kiel, Germanistisches Seminar, 15. Juli 2000
- Universität Zürich, Deutsches Seminar, 26. Juni 2000
- Universität Trier, Arbeitskreis Computerphilologie, 21. Juni 2000
- Universität Bern, philosophisch-historische Fakultät (Habilitationsvortrag), 29. Mai 2000