Verssynopse zu 255.17

Handschrift

Wortlaut

D

ivch ſolte iwer wirt erbarmet han.

m

V̂ch ſolt uwer wirt erbarmet han

O

Jvch ſolde iwer wirt erbarmet han.

G

ivch ſolt iwer wirt erbarmet han.

I

evch ſold(e) ew(er) wirt | erbarmet han.

L

Vch ſolde uwer wirt erbarmet han

M

VnVch ſolde uwir wirt erbarmit ha(n)

O

Jvch ſolde iwer wirt erbarmet han.

Q

Euch ſolt ewr wirt erbarmet han

R

V́ch ſolt úwer wirt erbarmet han

Z

Evch ſold ewer wirt erbarmet han

T

îuw(er) wirt îv ſolte erbarmet han

U

Vwert wirt vch ſolte erbarmet han

V

V́wer wúrt v́ch *ſolte erbarmet han

W

Eúwer wir ſolt eúch erbarmet han

Der Vers 255.17 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'