Verssynopse zu 257.17

Handschrift

Wortlaut

D

daz andr leit von ſvnnen not.

m

Das ander leit von ſunnen not

O

Daz ander leit von ſvnnen not.

G

daz ander leit von ſunnen not.

I

daz | and(er) leit von ſunnen not.

L

DerDaz ander leit von ſvnne(n) not

M

Das ander leit vo(n) ſu(n)nen not

O

Daz ander leit von ſvnnen not.

Q

Das ander leyd von ſu(n)nen not

R

Das andes leid von ſunnen not

Z

Das ander leit von ſvnnen not

T

d(az) and(er) leit von ſvnnen nôt

U

Daz ander leit von ſuͦnnen not

V

Daz ander leit von ſvnnen not

W

Das ander leit von ſunnen not

Der Vers 257.17 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv