Verssynopse zu 258.09
- Handschrift
- Wortlaut
- D
-
denn ir vmbe mich gedienet hat.
- m
-
Danne ir vmb mich geſchuldet hant
- O
-
Danne ir vmbe mich gedient hat.
- G
-
dane ir vmbe mich gedient hat.
- I
-
dann ir vmb evchmich ver|dienet hat.
- L
-
Danne ir vmbe mich gedinet hat
- M
-
Dann(e) ir v(m)me mich vordint hat
- O
-
Danne ir vmbe mich gedient hat.
- Q
-
Da(n)n ir vmb mich gedinet habt
- R
-
Denne ir vmb mich gedienet hat
- Z
-
Denn ir vmb mich gedient hat
- T
-
dannir vmbe mich gedient hat
- U
-
Dan ir vmb mich gedienet hat
- V
-
Dan ir vmbe mich gedienet hat
- W
-
Da(n)n ir vmb mich gedienet hat
Der Vers 258.09 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv