Verssynopse zu 260.05
- Handschrift
- Wortlaut
- D
-
der troſt iſt chranch gein ſtrit*ſtrits ſige.
- m
-
Der troſt iſt krang gegen ſtrittes were
- O
-
Der troſt iſt chranch gein ſtriteſ ſige.
- G
-
der troſt iſt chranch | gein ſtriteſ ſige.
- I
-
d(er) troſt iſt | cranc gein ſtriteſ ſige.
- L
-
Der troſt iſt gantz kranch gen ſtritd ſige
- M
-
Der troſt iſt cranck nach ſtrites ſige
- O
-
Der troſt iſt chranch gein ſtriteſ ſige.
- Q
-
Der troſt iſt kranck gen ſtreytes ſiche
- R
-
Der troſt iſt krank gege(n) | ſtrittes ſige
- Z
-
Der troſt iſt kranc gein ſtrites ſig
- T
-
Der troſt ichiſt cranc gegn ſtrîteſ ſige
- U
-
Der troſt iſt cranc gein ſtrites ſige
- V
-
Der troſt iſt crang gegen ſtrites ſige
- W
-
Der troſt iſt kranck gen ſtreites ſige
Der Vers 260.05 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'