Verssynopse zu 257.14

Handschrift

Wortlaut

D

ſine hete niht wan chnoden an.

m

Si enfuͯrte niht wanne knoden ane

O

Sine fvͦrte niht wan chnoden an.

G

ſine foͮrte niht wan chnoden ane.

I

ſi uuͤrte niht | wan chnod(e)n an.

L

Sie fuͯrte niht wan hader(n) an

M

Si en vurchte(n) nicht wa(n) kote(n) ane

O

Sine fvͦrte niht wan chnoden an.

Q

Seine furte nicht wa(n) konde(n) an

R

Sy fuͦt nit won knoͯppff an

Z

Sie fvrt niht wan knoden an

T

ſi vuͦrte niht wan Knoden an

U

Sie in vuͦrte nit wan knoten an

V

Sv́ enfvͦrte niht wan kn*knoden ane

W

Sy fuͦrte nicht wa(n)n knoͤpffe an

Der Vers 257.14 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv