Verssynopse zu 257.25

Handschrift

Wortlaut

D

wan ſi hete wenech an ir.

m

Wanne ſi hette wenig an ir

O

Wan ſi het Lvtzl. an ir.

G

wan ſi hete wench an ir.

I

wand(e) ſi het wenc an ir. |

L

Wan ſie hette lvtzel an ir

M

Wa(n) ſie hatte luczil an ir

O

Wan ſi het Lvtzl. an ir.

Q

Wann ſie hett lutzel an ir

R

Wan ſy het wenig an ir

Z

Wan ſie het wenic an ir

T

wan ſi hete wenic an ir

U

Wan ſie hette wenic an ir

V

Wande ſv́ hette wening an ir

W

Wa(n)n ſy hette wenig an ir

Der Vers 257.25 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv