Verssynopse zu 257.27

Handschrift

Wortlaut

D

ſi trvg vngedie(n)ten haz.

m

Si trug vngedienten has

O

Si trvͦch vngedienten .haz.

G

ſi troͮch vngedienten haz.

I

ſi truͤc vn|gedienten haz.

L

Sie truͯch vngedinten haz

M

Sie truc vngediente(n) haſz

O

Si trvͦch vngedienten .haz.

Q

Sie truck vngedint(e)n haſz

R

Sy truͦg vngedienten has

Z

Sie trvc vnverdienten haz

T

ſi tî*trvͦc vn(de) gedienten haz

U

Sie truͦc vngedieneten haz

V

Sv́ trvͦg vngedienten haz

W

Sy truͦg vnuerdienten has

Der Vers 257.27 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv