Verssynopse zu 259.16

Handschrift

Wortlaut

D

daz hat vnſ goteſ chraft gegebn.

m

Das hat *vns gottes craft gegeben

O

Daz hat vnſ goteſ chraft gegeben.

G

daz hat vnſ gotſ chraft gegeben.

I

daz hat vnſ goteſ craft | gegeben.

L

Daz hat vnz gottes kraft gegeben

M

Das hat vns gotis crafft gegeb(e)n

O

Daz hat vnſ goteſ chraft gegeben.

Q

Daſz hot vns gotes crafft gegeb(e)n

R

Das hat vns gottes crafft geben

Z

Daz hat vns gotes craft ge_geben

T

d(az) hat vnſ goteſ craft gegebn

U

Daz hat vns gotes craft gegeben

V

Daz *vns hat gottes kraft gegeben

W

Das vns hat gottes krafft gegeben

Der Vers 259.16 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv