Verssynopse zu 259.09

Handschrift

Wortlaut

D

daz al min freͮde læge dran.

m

Das alle min froͯde dran

O

Daz alle min frævde læge daran.

G

daz al min froͮde lage dran.

I

daz | al min freud(e) lege dar an.

L

Daz al myn froude lege dran

M

Das alle my(n) vroude lege dar an

O

Daz alle min frævde læge daran.

Q

Das all mein frewde lege dran

R

Das alle min froͯde legent daran

Z

Daz alle min frevnde legen dran

T

d(az) al min vroude lêge dran

U

Daz al mine vruͦnde legen dran

V

Daz almin vroͤide lege dran

W

Das alle mein froͤde lege dran

Der Vers 259.09 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): vv