Verssynopse zu 261.19

Handschrift

Wortlaut

D

waſ gewapent dirre chvͤne man.

m

Was gewappent dirre kuͯne man

O

Waſ gewaffe(n)nt der chvͦne man.

G

waſ gewapent dirre goͮte man.

I

Waſ ge|wapent dirre Guͤt man.

L

Was gewapent dirre kvne man

M

Was gewapent der kvne ma(n)

O

Waſ gewaffe(n)nt der chvͦne man.

Q

Das ge woppent d(er) kúne ma(n)

R

Was gewappet der kuͯne man

Z

Was gewappent dirre kvne man

T

dar in waſ gewapent dirre man

U

Dar in was gewapent dirre man

V

D*Dar i(n) waz gewapent dirre *kvͤne man

W

Ward gewapent der kuͤne man

Der Vers 261.19 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'