Verssynopse zu 262.17

Handschrift

Wortlaut

D

ſi waren doch ledech ir triwe.

m

Si woren doch leidig i(r)r trúwe

O

Si warn doch ledich ir triwe.

G

ſi waren doch ledch ir triwe.

I

ſi warn doch | ledic ir triwe.

L

Sie waren doch ir truͯwe

M

Sie warin dach ledic or truwe

O

Si warn doch ledich ir triwe.

Q

Sie worre(n) doch leydig ir trewe

R

Sy waurent doch ledig ir trúwe

Z

Sie waren doch ledic ir trewe

T

ſi wâren doch ledic ir t(ri)uwe

U

Sie waren doch ledic ir truͦwe

V

Sv́ waren doch lidig ir trv́we

W

Sy waren doch ledig ir treúwe

Der Vers 262.17 fehlt in folgenden Handschriften aufgrund eines umfangreichen Textausfalls (Fragmente werden für diese Auflistung nicht berücksichtigt): V'